• yap

• try out

• play

• hen party

• mówić/powtarzać coś jak katarynka

• claim

• primness

• leave for

• relentless

• kitschy

• Sunday best

• ask for/ ask about

• open and above board

• quick fix

• surge

• shoot one's mouth off; shoot off one's mouth

• go-between

• brass

• just the ticket

• that way

• beanpole

• torch

• backroom boys

• tinsel-teeth

• ogle

• approve/ approve of

• ration

• trening czyni mistrza

• orthorexia

• easy mark

• ate up

• romcom

• K.O.

• hang a righ/ left

• whole wide world

• know where one is coming from

• bosh

• co wolno wojewodzie to nie tobie smrodzie

• commandment

• whole bunch(es)

• fescennine

• dabster

• free rider

• score out

• pop in/ by/ round (for a visit)

• specify

• gutsy

• clemently

• pertly

• allot

• flip someone off; flip someone out

• po kiego grzyba?

• garble

• grumble

• cop-out

• get hot

• near-beer

• go fooey

• vegetable

• Plenty is no plague, at least so they say.

• bananas

• scrooge

• sack up

• have the wrong number

• meanderings

• postpone/ disparage

• deep-fried

• seasonal / seasonable

• deep six

• piece of cake

• perved

• eyewash

• bargain hunter

• business-like

• pound

• in fits and starts

• help along

• hit on something

• duck out of

• keepsake

• communicate about

• get along with

• busman's holiday

• knock sb back

• lychnobite

• idiopath

• jammed (up)

• lift

• nix

• squelchy

• heebie-jeebies

• puścić kogoś na szerokie wody

• chilly

• snap down

• rowdy

• Dammit!

• run away

• as merry/chirpy/lively as a cricket

• dukes

• whispering campaign

• hoodwink

• cram

• lay off (something)

• to go belly up / to go toes

• go down in flames

• guru

• investment

• zealous

• ticket

• tact / tack

• pupperware

• squirrel something away; squirrel away something

• withstand

• bulging

• myszy harcują, gdy kota nie czują

• brainstorm

• to be on the gravy train / to be on the gravy boat

• urgency

• diddle with

• trashout

• heller

• buffet car

• right then and there; then and there

• acreage

• Bingo!

• God-box

• znać się jak łyse konie

• stage phoning

• hams

• I'm not too keen on the idea.

• muck up

• seed

• fantafabulous

• to kill a story

• works

• maggot

• (to) be all thumbs

• z tyłu liceum, z przodu muzeum

• negligent/ negligible

• stroke

• loom ahead

• pollicitation

• attire

• get a bang out of someone or something

• to go through the roof

• to be on the take

• jiffy

• coauthor

• pithy

• do sth in one's capacity as

• vaclempt

• clear away

• to do sth up brown

• to eyeball

• fire away

• narf

• strive / thrive

• chirpily

• knee-high to a grasshopper

• 404

• travesty

• turn tail (and run)

• kick back

• To stray from the straight and narrow

• bitchy

• break

• high on something

• puzzle over

• facilitate/ facility

• high and dry

• down

• demote / demount

• test / testify

• deadhead

• bucket shop

• liquid cork

• front money

• to go to the wall

• suck

• dead

• chicken

• na dwoje babka wróżyła

• B. and B.

• doze off

• gas

• conversable

• to brush up one's French, German, Spanish etc.

• cavalry / cavalierly

• indistinct

• apitherapy

• crevice

• twist someone's arm

• up and leave

• bacon bit

• face plant

• elder

• pound someone's head in

• talk big

• Fiddlesticks!

• macho