meal

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

meal
Błędnie: Have you eaten a breakfast yet? Poprawnie: Have you eaten breakfast yet? Nazwy posiłków (‘meals’), tj. ‘breakfast’ („śniadanie”), ‘lunch’, ‘dinner’ („obiad”), ‘supper’ („kolacja”), występują w większości przypadków bez przedimka ‘a’, np. ‘I have already eaten dinner’ („Zjadłem już obiad”). Przedimek ‘a’ stosowany jest przy nazwach posiłków jedynie wtedy, gdy stosujemy jednocześnie przymiotnik określający dany posiłek, np. ‘It was a good dinner’ (“To był dobry obiad”) lub gdy ten posiłek jest połączony z jakąś uroczystością, przygotowuje się go, by coś uczcić, np. ‘He was invited to a lunch given to welcome the new CEO’ („Został zaproszony na uroczysty lunch powitalny dla nowego dyrektora”).

meal

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: Have you eaten a breakfast yet?
Poprawnie: Have you eaten breakfast yet?

Nazwy posiłków (‘meals’), tj. ‘breakfast’ („śniadanie”), ‘lunch’, ‘dinner’ („obiad”), ‘supper’ („kolacja”), występują w większości przypadków bez przedimka ‘a’, np. ‘I have already eaten dinner’ („Zjadłem już obiad”).

Przedimek ‘a’ stosowany jest przy nazwach posiłków jedynie wtedy, gdy stosujemy jednocześnie przymiotnik określający dany posiłek, np. ‘It was a good dinner’ (“To był dobry obiad”) lub gdy ten posiłek jest połączony z jakąś uroczystością, przygotowuje się go, by coś uczcić, np. ‘He was invited to a lunch given to welcome the new CEO’ („Został zaproszony na uroczysty lunch powitalny dla nowego dyrektora”).