• letdown

• abstinent / teetotaller

• kto się na gorącym sparzył ten dmucha na zimne

• in fine feather

• finicky

• ends

• trafić jak kulą w płot

• jolt

• red-letter day

• bundle of joy

• puścić coś z dymem

• discover/ invent

• dig

• knickknack

• to trade in

• I'm audi

• come before

• turgid

• to hold with sth

• take back

• larry

• mouth (piece)

• all-nighter

• formality

• knocked out

• haircut blog

• what's his face/ name

• nix

• goal/ gaol

• exasperate

• doormoney

• branch out into

• educe

• speech

• desire

• crutch

• yarn

• long story short

• I guess <I>am</I>.<I> pot</I>.

• nanny-cam

• strung out

• on the double

• departure lounge

• put someone's nose out of joint

• character/ characteristic

• workaholic

• Life doesn't always match your expectations.

• opportunivore

• see ahead

• shell out (an amount of money); shell (an amount of money) out

• in the same boat

• rubble /rubbish

• ASAP

• przyganiał kocioł garnkowi (a sam smoli)

• scoop

• follow around

• sprawl

• au contraire

• bust

• shitski*

• simoleon

• cautiously

• make-out artist

• cook/ cooker

• bouncer ([i]US[/i]) / rubber cheque / dud cheque

• scuzzy

• congeal

• wszędzie dobrze ale w domu najlepiej

• crisco

• booty

• ahizzead

• foo-foo water

• bossy

• ignoranus

• toss in the sponge

• holy Joe

• abbeverate

• to be thick

• throw in the towel/ sponge

• request

• schmuck*

• blockhead

• dead man

• tick someone off; tick off someone

• lecture

• straight

• falter

• putter

• efface

• hooker

• one

• squirt

• actualize / update

• in some/large measure

• copasetic

• copped

• jabber

• attempt

• sting

• darb

• tenure

• mahoska

• astronomical

• pound the books

• to have a catch in it

• to shop around

• manageable

• tree hugger

• gładki jak aksamit

• scary / scry

• hot

• prayerbones

• shit-faced*

• hash-slinger

• dressed to kill

• beautician

• easy to do

• despond

• resume

• mascara

• Go on!

• go ape (over someone or something)

• crasher

• mutter

• once and for all

• nonbeliever

• stay up

• conversable

• come from

• to be on the breadline

• deep six

• booster

• ape

• neglect

• yunz

• mash

• top-drawer

• taped

• street smart

• coolness

• misunderstand

• thick-skinned

• handbag syndrome

• to butter sb up

• carpool

• to pull up one's socks

• to give a plug to a new product

• wig out

• gunboats; battleships

• to be on the take

• pall on

• guff

• eliminated

• irrepressible

• facetious

• the tide has turned

• deprecate

• vanilla

• It's very kind of you.

• brutal

• flash out

• big-time

• to put the bite on sb (for sth)

• running shoes / to get one's running shoes / to give sb his / her running shoes

• maintenance

• bag it

• clog

• gum up

• learning computers

• benefit

• aloof

• dissatisfied/ unsatisfied

• leading edge

• fling-wing

• be a millstone round sb's neck

• bundle

• śliski jak piskorz

• spuścić z tonu

• jak się nie ma co się lubi to się lubi co się ma

• famulus

• plunge

• order out

• recce

• I can't help thinking it's the other way (a)round.

• Who (in) the hell?

• pit stop

• to talk a load of codswallop

• ściany mają uszy

• to be put under the microscope

• scag

• munted

• do sth in one's capacity as

• hornswoggle

• bungle

• fucked up*

• huffy

• glut

• puścić coś w niepamięć

• think to

• lick and a promise