• debonairly

• Give me a rest!

• be killed outright

• co się odwlecze to nie uciecze

• worth one's salt

• sinus/ sine

• tacky

• alkied up

• no admittance

• All systems are go.

• mole/ clothes moth

• whole bunch(es)

• sipid

• chew face

• M.T.

• to have a hang up about sth

• clam up

• oko za oko, ząb za ząb

• elder

• blab

• in some/large measure

• to be in the trenches

• vest

• shmaltz

• hoo-ha

• come about

• box

• rag

• sack

• rubbish

• golden opportunity

• humdinger

• teaser

• craphouse

• tuck into something

• goofer

• first

• biggie

• cruddy; crudy; cruddie

• technotattle

• painkiller

• peaceful/ peaceable

• dungeon

• responsibility

• bit-bucket

• squat

• calamity

• nerd; nurd

• nail up

• guy

• de-nudulate

• shmendrick

• freeze

• elder-proof

• twister

• have egg on one's face

• periodic/ periodical

• delts

• tomcat

• screw someone up; screw up someone

• on the chopping block

• preemption

• dowdiness

• I'll be on call day and night.

• puter

• a gap year

• understanding

• pure and simple

• undecorate

• out

• blotter

• trigger

• riding high

• packet / pile / bundle / bale / chunk / oodles of mon-ey / dough etc.

• do someone dirt

• whale the tar out of someone

• drone on

• to trot out

• nie wszystko złoto co się świeci

• bang

• tinctumutation

• nada

• boneheaded

• junk tank

• near-beer

• uppers

• the top storey

• teapoy

• Whoops-a-daisy!

• dime

• come home

• underwhelm

• Nothing doing!

• to spit sth out

• blow up at

• sister

• horse around

• aptly

• K

• hanky-panky

• hit

• misfortune

• definitive

• dufer

• prevenient

• fire up

• apostrophe

• drop-dead date

• show in

• relentlessly

• mahoska

• blow (lose) one's doughnuts

• pijany jak bela

• juice

• cash-in-hand

• unclean / unclear

• apparently

• screwball

• perved

• salty

• wasted

• faltering

• husky

• gooner

• surveillance

• scared shitless/ stiff

• middling

• have an ace up one's sleeve

• to pack one's bags

• heebie-jeebies; heebie-jeebies

• nutter

• matter

• shear / sheer

• choky

• harness

• discredit

• left / lift

• like stink

• push off

• arrive at

• pupperware

• horn

• squirt

• ace (1)

• in tall cotton

• caster sugar

• bush out

• yuck; yuk

• kilobucks

• bash

• 10-4

• dodger

• pop

• screamer

• messy bucket(s)

• worship the porcelain god

• continual/ continuous

• to beat about the bush / to beat around the bush

• (when you) come to think of it

• up for grabs

• crackbrain

• early bird

• look after

• the queen bee of sth

• bimbo

• over the hill

• incomparably

• fur up

• barrel ass*

• lay a (heavy) trip on someone

• to hit the nail on the head

• build up

• stump

• kajunga

• where someone is at

• to throw in the towel

• profuse

• underpin

• pop for something

• savvy

• płaski jak deska

• heap up

• fortuitous

• bull

• juice racket

• fairy tale / fairy-tale

• I wouldn't know.

• przyganiał kocioł garnkowi (a sam smoli)

• Mr. Whiskers

• kibosh

• narc; narco

• in-joke

• Johnny-be-good

• smeck

• straphanger

• literature / litterateur

• clobber

• start-up

• holier-than-thou

• laugh at